"Atento aos processos de subjetivação que o espaço urbano efetua em seus habitantes, Alan Oju em Glossário II aborda os mecanismos de persuasão da publicidade de empreendimentos imobiliários a partir de folhetos colecionados pelo artista.  Ao deslocar palavras de seu contexto original e reuni-las em uma instalação composta por 15 faixas pintadas a mão, o artista neutraliza os “componentes-chave” dos anúncios e cria novos sentidos a partir do agrupamento que coincide com conceitos utilizados pela história da arte, evidenciando mais uma camada semiótica utilizada pela publicidade para influenciar atitudes e comportamentos, ou seja, os mecanismos discursivos de ordem psicossocial que incidem sobre a afetividade." (Trecho do catálogo da exposição: O Encontro É Um Lugar Impossível, Curadoria: Allan Yzumizawa)